Если для попробовать - можно скачать пробные версии, обычно они на 30 дней, вполне достаточно попробовать / посмотреть.
Тот же Cubase или FL Studio.
Либо нагуглить по фразе "free midi sequencer windows". Сразу попадаются статьи с десятком примерно таких программ. Увы, ни про одну ничего сказать не могу, не пользовался.